路上教會

路上教會的青年返回家鄉服務社區

無論大小，為了找到社區更多的可能性

我們跟伊甸合作返鄉方案，推動社區發展

Local youth's home-return program of Losiong Church

Regardless of the youngster or the elder, in order to discover more possibilities for the community, 

we cooperated with Eden for this program, to promote community development

青年跟獨居長者互動，由於從小生活在同一個社區

也更能體會當地的生活，建立深厚的感情

Youths are interacting with the elderly people who is living alone, as local youth growing up in the same community 

they understand local life better, hence, build a better relationship 

將花生糖裝進箱子，封箱

協助推廣社區的特色產品

Pack the peanuts into boxes and seal

Help in promoting local featured products

青年整理了一塊小農地，學習耕作

揮灑汗水，體會農夫的辛苦

One of the youth sorted out a small area of farmland, learnt how to farming 

experience the hard work of farmer

從不同的角度認識社區

使青年對在地社區有更多認識，連繫彼此的連結

Exploring this community from different angles 

enables local youths to know this community better, and establishs connectioin with one another