二崙國中的老師跟學生在暑假的最後到路上服務
希望讓學生能學到不同的服務過程,擔任志願服務
In the end of the summer, teachers and students from Erlun Junior High School had their service at Losiong
Hope that students can learn different service processes, be a volunteer service
幫忙整理教會環境,提供小朋友清潔的環境
也讓現有的物資做整理,做好完整的規劃
Help in tidying up the environment of church, provide the children a clean environment
Also tidying up the existing materials, do a good planning
社區探訪長輩,關心健康狀況,提供需要的幫助
Visit the elders of the community, cares about their health condition, provides the help where needed
幫忙整理長輩的家中,讓長輩有舒適的空間
Help organize the elders' home, so that elders have a comfortable living space
從長輩口中了解社區的歷史,過去的生活,連接現在與未來
Understand the history and the life in the past, from the sharing of the elders from the community, hence connecting the present and future
進入社區,讓學生看到不同的生活面貌
給予鼓勵及支持,讓社區有不同的「心」活力
Going into the community, so that students see life from a different aspect
To encourage and support the community, so that the community has a different "heart" vitality