路上教會

暑假的七八月，教會的青年規劃電腦課、吉他課

擔任小小的老師，讓小朋友在暑假生活也能自我充電

學習不一樣的才藝，發掘小朋友的才能

In July and August of the summer, the local youths of church planned computer classes and guitar lessons

as a little teachers, so that children can be self-charging during the summer life

Learning the different talent, to explore the children's talent

運用小畫家製作漂亮圖形，善用軟體的功能

The use of small painters to make beautiful graphics, make good use of software functions

繪製漂亮的色彩，填上自己喜歡的顏色

同一張圖也能做不同的變化

Draw beautiful colors, fill in their favorite color

The same picture can also make different changes

練習打字的速度，讓小朋友從中訓練自己的技巧

Practice the speed of typing, so that children can polish their skills

教會裡有許多對音樂有興趣的小朋友

練習吉他時小朋友都十分認真

There are many children interested in music in the church

Children are very serious when practicing guitar

寫出關鍵技巧，讓小朋友能快速掌握內容

Write key skills so that children can quickly grasp the content

 學習吉他的指法，閱讀樂譜彈奏輕快的樂曲

Learn the guitar's fingering, read the music sheet and play the light music

   剛開始不熟悉，後面也彈的越來越有模樣

Not familiar with the guitar at the beginning, but they are getting more familiar after then

最後在8月14日的親子晚會，小朋友介紹自己的作品

Finally, on August 14, the children showed and introduced their work, during the parenting party

吉他的表演活動，晚會十分精彩，家長也十分開心

這兩堂課是由教會的青年，郁智跟喬妮擔任課堂的老師

他們用心規劃課程內容，雖然年紀輕但教課不馬虎

讓小朋友學習到很多的內容，獲得豐富的成果

Guitar performances, the party is very exciting, parents are very happy

The two classes were taught by the local youths of the church, Yu Zhi and Qiao Ni as the little teachers

They planned the course content carefully, although young, they teach carefully

This let the children learn a lot of content, gain a fruitful results